jueves, 5 de noviembre de 2009

Con el Sol de cara / Facing the Sun

Galileo quedó ciego los últimos cinco años de su vida. El estudio de las manchas solares con un telescopio de su invención hicieron de él lo que la Inquisición no pudo. Afortunadamente, los métodos de observación han evolucionado y no hace falta mirar directamente al Sol. Yo lo hice en estas dos fotos y lo pasé mal. A veces, la belleza de lo salvaje nos atrae y nos arrastra a la perdición.
Galileo went blind the last five years of his life. The study of sunspots with a telescope of his invention made him what the Inquisition did not. Fortunately, the observation methods have evolved and It´s not a need to look directly at the sun. I did it in these two pictures and I had a hard time. Sometimes the beauty of the wilderness attracts us and draws us to perdition.

3 comentarios:

Amig@mi@ dijo...

Son preciosas, pero ten cuidado...
Besos

Bernardo dijo...

Dos imagenes a contraluz y con unas perspectivas excelentes.
Saludos

Su Chua Phin 徐蔡斌 dijo...

Interesting color and texture ...