sábado, 16 de enero de 2010

Granada: Crónicas extraterrestres / Granada: Extraterrestrial chronicles

"Siempre me ha gustado volver al planeta Tierra. Una bella bola azul, salpicada de blanco, verde y ocres. Desiertos abrasadadores o fríos e inmensas masas de árboles. La Naturaleza parece seguir su curso. Pero desde hace miles de años, los humanos, la especie dominante, parece alterar el equilibrio. Han bajado de los árboles y se han organizado. Han creado ciudades. Las ciudades han seguido creciendo, vistas desde el espacio son pequeños puntos, casi insignificantes. Pero esta especie inteligente y cruel a veces no ve más allá. Trata con desprecio a la madre Naturaleza sin saber que ésta tiene sus leyes.
He tenido que tomar apariencia humana para pasar desapercibido. Una misión relámpago me ha enviado a una ciudad tipo, ni grande ni pequeña;tiene cerca masas de hielo, también el mar o el océano no anda muy lejos. Hace más de veinte generaciones cambió de dueños, a los terrícolas les encanta decir ésto es mío. Algunas complejas edificaciones.Construyen en siglos, destruyen en momentos. A veces aprenden de los errores.Odian con la misma fuerza con la que aman y les encantan las multitudes y la estrella que los alumbra. Esta vez mi destino ha sido Granada. Me he mezclado con ellos, me gustan los humanos, son como niños, hacen trastadas y se arrepienten. Creo que necesito más tiempo para comprender sus misterios. Pronto estaré de vuelta."

´I always like to return to Earth. A beautiful blue ball studded with white, green and beige.
Suffocating or cold deserts and vast masses of trees. Nature seems to take its course. But for thousands of years, humans, the dominant species, appear to alter the balance. They have went down from the trees and organized. They have created cities. The cities have continued to grow, as seen from space are small , nearly insignificant points.But this intelligent and cruel species sometimes can not see beyond. It treats with contempt Mother Nature without knowing that it has its laws.I had to take human form to go unnoticed. A lightning mission sent me to a city type, neither big nor small, it has about ice sheets, even the sea or ocean does not go very far. More than twenty generations changed owners, earthlings love to say this is mine. Some complex edifications. They build in centuries, and destroy in moments. Sometimes they learn of errors.They hate with the same force with which they love and they love the crowds and the star that shines. This time my destination is Granada. I mingled with them, I like humans, are like children, make pranks, and repent. I think I need more time to understand its mysteries. Soon I'll be back. "

6 comentarios:

Pizarro dijo...

Bellas imagenes, saludos y buen fin de semana.

ELILUC dijo...

...no te vayas!!!!!....regresa al planeta!!!
lindas fotos!!!
un abrazo

Amig@mi@ dijo...

Como disfruto cuando nos hablas de Granada, y si encima reconozco los lugares que salen en las fotos...
Hace tiempo que no la visito. Ya va siendo hora ;)
besos

Emilio dijo...

Olé Granada!!
Saludos.

Vicente B dijo...

Pues Granada era un sitio que no podía perderme, y por fín, (casi coincidimos) acabo de llegar de allá. Impresionante, magnífica, e indispensable visitar esa encantadora ciudad, La Alhambra, el Albaicín... si no te importa dentro de unos dias te haré la competencia en mi blog de viajes, con esta ciudad. Impresionante también la luna que has puesto en la entrada de tu blog. Maravillosa foto. Saludos

Mª Angeles dijo...

Amigo extraterrestre, mira por donde has venido a parar a mi tierra, que para mi, es el ombligo del mundo: montañas, nieve, mar, bellísima alpujarra, rios, miles de bares, alcaiceria, esplendorosa catedral, la señora alhambra... qué decir de mi tierra, que no sea invitar al mundo que venga a verla.

De tus fotos, que son fantásticas y que sigas haciendo muchas mas.

Un abrazo